法语de和à有什么区别

时间:2026-02-14 04:39:59

1、成分不同

用à来定义成分的时候,即使拿走这个成分,不影响物品本身的性质。

用de来定义成分的时候,就和à不同了,这种成分通常是对这个物品来说必不可少的,拿走了它就什么都不是。在英语中对应于of或者from的用法。

2、语法使用不同

C'est bon à savoir.   

知道这个(消息)真好    

Il est bon d'étudier.   

学习是好的

3、从属关系不同  

un ami à moi   

我的一个朋友        

le livre de Paul   

这是Paul的书

法语de和à有什么区别

4、含义不同

à的含义就是“去…、在…、在…里面”。

de则表示“两物的从属关系、来自于…”

© 2026 裕芯经验网
信息来自网络 所有数据仅供参考
有疑问请联系站长 site.kefu@gmail.com